Bár a Servier visszavonta a piacról Mediator nevű diabétesz-gyógyszerét, amelyet 2000 ember halálával hoztak összefüggésbe, az üggyel kapcsolatban nem csillapulnak a kedélyek Franciaországban írja a Pharmatimes.com.
A jelenlegi botrány igen súlyosan érintheti a jobbközép Sarkozy-adminisztrációt; emlékezetes, hogy a 90-es években Laurent Fabius-nek azért kellett lemondania, mert az ő regnálása idején fertőződtek HIV-vírussal vérátömlesztés útján hemofíliás betegek.
A felzúdulás novemberben kezdődött, amikor a CNAM (Caisse Nationale dAssurance Maladie, Nemzeti Betegbiztosítási Pénztár) bejelentette, hogy a Mediator (hatóanyag: benfluorex), amelyet egy évvel korábban vontak ki a forgalomból Franciaországban, 500 ember halálát okozta a harminc-egynéhány év során, amíg kapni lehetett. Egy friss jelentés szerint azonban, amelyet a regulációs kormányszervezet, az Afssaps tett közzé, a szívbillentyű károsodást okozó hatóanyag akár 2000 ember halálát is okozhatta, és tíz évvel korábban vissza kellett volna vonni engedélyeit, akkor, amikor ezt az Egyesült Államok és több európai ország is megtette.